Ang mensahe ng email ay maaaring dumating sa isang hindi kilalang pag-encode. Ang isang katulad na problema ay maaaring maganap kapag tumitingin ng isang web page. Sa lahat ng mga ganitong kaso, ang pag-encode ay maaaring matukoy alinman sa manu-mano, sa pamamagitan ng paraan ng pagpili, o awtomatiko.
Panuto
Hakbang 1
Kapag tinitingnan ang isang web page, paganahin ang pagpipilian ng manu-manong pag-encode sa iyong browser. Ang kaukulang menu item ay maaaring tawaging "View" - "Encoding" o katulad (ang eksaktong pangalan nito ay nakasalalay sa kung anong browser ang iyong ginagamit). Subukan ang lahat ng magagamit na mga talahanayan ng code ng Cyrillic, pati na rin ang dalawang pag-encode ng Unicode: UTF-8 at UTF-16 (ang huli ay hindi gaanong karaniwan). Siguraduhing ibalik ang iyong browser sa awtomatikong pagtuklas ng talahanayan ng code.
Hakbang 2
Upang matukoy ang pag-encode ng teksto ng mensahe na natanggap sa pamamagitan ng e-mail, kapag ginagamit ang web interface para dito, magpatuloy tulad ng inilarawan sa itaas. Kung gumagamit ka ng isang mail program, kopyahin ang teksto ng mensahe sa clipboard, ilagay ito sa editor ng Notepad, i-save ito sa isang file at buksan ang file na ito sa isang browser. Pagkatapos nito, magagawa mong tingnan ito sa iba't ibang mga pag-encode.
Hakbang 3
Maaari mo ring gamitin ang isang mas maraming tampok na editor ng teksto sa halip na Notepad na maaaring tumingin ng teksto sa iba't ibang mga talahanayan ng code. Napili ang mga ito sa ito sa parehong paraan - sa pamamagitan ng menu na "View", o direkta sa file na bukas na dayalogo. Sa Windows, i-install ang Notepad ++, ngunit sa Linux, malamang na naka-install na ang Geany o KWrite.
Hakbang 4
Maaari mo ring suriin ang pag-encode ng file sa suite ng OpenOffice.org Writer o Microsoft Office Word. Upang magawa ito, i-save ang file sa format na TXT at pagkatapos ay subukang buksan ang anuman sa mga package na ito. Kaagad pagkatapos nito, isang dialog para sa pagpili ng isang table ng code ang lilitaw sa screen. Kung lumabas na nagkamali ka sa pagpili nito, isara ang dokumento at subukang buksan ito muli, sa oras na ito pumili ng ibang pag-encode.
Hakbang 5
Wala sa mga pamamaraang inilarawan sa itaas ang makakatulong kung ang dokumento ay sumailalim sa maraming transcoding sa panahon ng paghahatid, at hindi mo alam ang pagkakasunud-sunod nito. Kung sakaling hindi lihim ang teksto, gamitin ang tool sa web, ang link kung saan nakalagay sa dulo ng artikulo. Una, subukang i-decode ang dokumento sa "Madali" mode, at kung ang awtomatikong pagtuklas ay hindi matagumpay, mag-eksperimento sa manu-manong pagpili ng direksyon ng transcoding sa "Hard" mode.
