Minsan ang isang personal na gumagamit ng computer ay nahaharap sa problema ng pag-localize ng mga na-scan na dokumento o libro. Halimbawa, ang elektronikong bersyon ng magazine, na binubuo ng 90 mga pahina, ay buong Ingles. Ang manu-manong pagsasalin ng buong magazine ay magdadala sa iyo ng maraming libreng oras, habang para sa isang serbisyo sa Internet ay aabutin ng ilang minuto.
Panuto
Hakbang 1
Ang pamamaraang inilarawan sa ibaba para sa pagsasalin ng isang malaking bilang ng mga na-scan na pahina mula sa isang wika patungo sa isa pa ay ang paggamit ng dalawang serbisyo: pag-post ng mga elektronikong bersyon ng mga dokumento sa Internet at isinalin ang mga ito sa isang espesyal na website. Una sa lahat, kailangan mong magkaroon ng elektronikong file ng dokumento sa iyong computer o alam ang link sa mapagkukunan kung saan ito nakopya.
Hakbang 2
Ilunsad ngayon ang iyong browser, kung hindi mo pa nagagawa ito, at kopyahin ang sumusunod na link (keyboard shortcut Ctrl + C) o mag-click dito https://viewer.zoho.com/Upload.jsp. Kung nakopya mo ang link - mag-click sa pangunahing window ng browser sa tuktok na menu na "File" at piliin ang "Bagong tab". Ilagay ang cursor sa isang walang laman na patlang sa address bar, pindutin ang Ctrl + V at pindutin ang Enter.
Hakbang 3
Sa pahinang na-load, lilitaw sa harap mo ang isang form para sa pag-upload ng mga PDF file. I-click ang Browse button sa tabi ng Pumili ng isang file. Ang isang file na bukas na dialog box ay lilitaw sa window na magbubukas. Hanapin ang file ng elektronikong dokumento, piliin ito at pindutin ang Enter key, o i-click ang pindutang "Buksan".
Hakbang 4
Pagkatapos ay dapat mong lagyan ng tsek ang kahon sa tabi ng I-publish ang dokumentong ito at piliin ang oras kung saan magagamit ang file na iyong na-download. Bilang isang halimbawa, ginamit namin ang librong "Laurie the Gun Trader" at pumili ng isang buhay na istante ng isang taon. I-click ang View button at hintaying makumpleto ang proseso ng pag-download.
Hakbang 5
Matapos i-download ang file, kopyahin ang link mula sa address bar, magmukhang ganito ang https://viewer.zoho.com/docs/xbHaFf. Pumunta ngayon sa serbisyo sa pagsasalin ng teksto ng Google.
Hakbang 6
Pumunta sa sumusunod na link na translate.google.com at ilagay ang link sa kaliwang blangko na patlang, at hindi nakakalimutang tukuyin ang direksyon ng pagsasalin. Pagkatapos ay pindutin ang Enter key upang matingnan ang pagsasalin.
